The Indonesian Parliament passed a bill on the 19th to officially abolish Jakarta’s status as the capital and set it up as a special zone. […]
Author: admin
L’Indonésie et le Pérou achèvent les négociations sur un accord de libre-échange
Le président indonésien Prabowo Subianto et la présidente péruvienne Dina Boluarte ont annoncé jeudi que les deux parties avaient achevé les négociations sur un accord […]
Indonesien och Peru slutför förhandlingarna om frihandelsavtal
Indonesiens president Prabowo Subianto och Perus president Dina Boluarte meddelade på torsdagen att de två sidorna har slutfört förhandlingar om ett handelsavtal för att främja […]
Indonesien und Peru schließen Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen ab
Der indonesische Präsident Prabowo Subianto und die peruanische Präsidentin Dina Boluarte gaben am Donnerstag bekannt, dass beide Seiten die Verhandlungen über ein Handelsabkommen zur Förderung […]
Indonesië en Peru ronden de onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst af
De Indonesische president Prabowo Subianto en de Peruaanse president Dina Boluarte maakten donderdag bekend dat de twee partijen de onderhandelingen over een handelsovereenkomst ter bevordering […]
Indonesia y Perú culminan negociaciones de acuerdo de libre comercio
El presidente indonesio, Prabowo Subianto, y la presidenta peruana, Dina Boluarte, anunciaron el jueves que las dos partes han completado las negociaciones sobre un acuerdo […]
インドネシアとペルーが自由貿易協定交渉を完了
インドネシアのプラボウォ・スビアント大統領とペルーのディナ・ボルアルテ大統領は木曜日、両国は二国間貿易を促進するための貿易協定の交渉を完了し、協定は6か月以内に署名される可能性があると発表した。 この発表は、アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議のためリマに到着したボルアルテ氏とプラボウォ氏の会談後に行われた。 ボルアルテ氏はインドネシア大統領との共同演説で、「我々はペルーとインドネシア間の包括的経済連携協定に関する交渉を無事に終了した。この協定は我が国の起業家に新たな機会をもたらし、輸出の多様化を可能にするだろう」と述べた。 インドネシアは世界で 4 番目に人口の多い国で、人口は約 2 億 8,000 万人です。ペルーは世界第 3 位の銅生産国です。 プラボウォ氏は合意について「今日の会談は生産的だったと思う」と述べた。 同氏はさらに、「ボルアルテ氏のインドネシア訪問中に6か月以内に協定に署名できることを願っている」と付け加え、両国国交樹立50周年を祝うボルアルテ氏のインドネシア訪問への招待を発表した。 「我々は本日、ペルー製品に市場を開放することを決定し、強力な二国間関係、さらには多国間関係を構築することを楽しみにしている」と同氏は述べた。
인도네시아-페루 자유무역협정(FTA) 협상 완료
프라보워 수비안토 인도네시아 대통령과 디나 볼루아르테 페루 대통령은 양측이 양자 무역 증진을 위한 무역 협정 협상을 완료했으며 6개월 이내에 협정이 체결될 수 있다고 목요일 발표했습니다. […]
말레이시아, 미국 ‘외환 감시 목록’에서 제외
말레이시아 중앙은행(BNM)은 말레이시아가 최근 미국 통화 감시 목록에서 제외된 것을 말레이시아의 시장 중심 통화 관행에 대한 긍정적인 확인으로 환영했습니다. BNM 주지사 Datuk Seri Abdul Rasheed […]
マレーシア、米国の「外国為替監視リスト」から除外
ネガラ・マレーシア銀行(BNM)は、マレーシアが最近米国の通貨監視リストから外されたことを、同国の市場主導型の通貨慣行を積極的に肯定するものとして歓迎した。 BNMのダトゥク・セリ・アブドゥル・ラシード・ガフール知事は、マレーシアのリストからの離脱は市場で決定される為替レートに対する同国のコミットメントを反映していると述べた。 「マレーシアのこの動向が為替操作監視リストから外されることを歓迎する。」 アブドゥル・ラシード氏は本日の記者会見で、「マレーシアは市場で競争上の優位性を得るために為替レートを利用したことは一度もなかった。したがって、これはわれわれの自信を再確認し、この問題に対するわれわれの立場を固める」と語った。 米財務省は以前、マレーシアをリストに加えていたが、今回の見直しで除外につながり、マレーシアの通貨管理アプローチに対する信頼の高まりを示した。